Übersetzung gibberish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gibberish

': Kauderwelsch, Quatsch
Lautschrift: [ˈʤɪb(ə)rɪʃ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kauderwelsch (gobbledygook)
  2. Quatsch

Beispiele

Allgemeine Redewendungen und Ausdrücke


 

gibberish

— Kauderwelsch; Quatsch
 

pure gibberish

— reines Kauderwelsch; blanker Unsinn
 

utter gibberish

— völliges Kauderwelsch; absoluter Quatsch
 

nothing but gibberish

— reines Kauderwelsch; bloßer Quatsch
 

it's gibberish to me

— das ist Kauderwelsch für mich; das ist mir völlig unverständlich

Verbale Kombinationen oder Handlungen


 

speak gibberish

— Kauderwelsch reden; Unsinn reden
 

talk gibberish

— Kauderwelsch labern; Unsinn erzählen
 

spout gibberish

— Kauderwelsch von sich geben; wirres Zeug reden
 

turn into gibberish

— in Kauderwelsch verwandeln; zu Unsinn machen
 

make no sense, just gibberish

— keinen Sinn ergeben, nur Kauderwelsch sein; völliger Unsinn sein

Beschreibende Kombinationen oder Adjektive


 

gibberish text

— Kauderwelsch-Text; sinnloser Text
 

gibberish language

— Kauderwelsch-Sprache; Sprache aus Kauderwelsch
 

gibberish speech

— Kauderwelsch-Rede; wirre Rede
 

sentence filled with gibberish

— Satz voller Kauderwelsch; Satz voller Unsinn

Technische oder formelle Kontexte


 

gibberish output

— Kauderwelsch-Ausgabe; unlesbare Ausgabe
 

gibberish bytes

— Müll-Bytes; unlesbare Bytes
 

rendered as gibberish

— als Kauderwelsch dargestellt; unlesbar dargestellt
 

encrypted into gibberish

— in Kauderwelsch verschlüsselt; in eine unlesbare Sequenz verwandelt