Übersetzung get away von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

get away

': entkommen, wegkommen, davonkommen, entwischen, fortkommen
Lautschrift: [ˈɡet əˈweɪ]

Beispiele

Weggehen, wegfahren


 

get away from here

— geh weg von hier
 

get away quickly

— sich schnell davonmachen
 

get away now

— geh jetzt weg
 

get away from me

— geh weg von mir

Fliehen, sich davonstehlen


 

get away from the police

— vor der Polizei fliehen
 

get away with it

— damit davonkommen
 

get away unnoticed

— unbemerkt entkommen
 

get away alive

— lebend davonkommen

Verreisen


 

get away for the weekend

— aufs Wochenende wegfahren
 

get away for a few days

— für ein paar Tage wegfahren
 

get away to the countryside

— aufs Land fahren
 

get away on vacation

— in den Urlaub fahren

Sich lösen, abschalten


 

get away from work

— von der Arbeit abschalten
 

get away from it all

— dem Alltag entfliehen
 

get away from stress

— dem Stress entgehen
 

get away for a while

— sich mal eine Auszeit nehmen