Übersetzung gentleness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gentleness

': Sanftmut, Milde, Sanftheit, Freundlichkeit, Zartheit
Lautschrift: [ˈʤentlnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Sanftmut f (meekness, softness)
  2. Sanftheit f
  3. milde
  4. Freundlichkeit
  5. Zartheit
  6. Behutsamkeit
  7. Weichheit
  8. Liebenswürdigkeit
  9. Zahmheit
  10. Leichtheit

Beispiele

Zärtlichkeit und Sanftheit


 

gentleness of touch

— Sanftheit der Berührung
 

gentleness in her voice

— Sanftmut in ihrer Stimme
 

the gentleness of his smile

— die Sanftheit seines Lächelns

Sanftes Wesen


 

her gentleness and kindness

— ihre Sanftmut und Güte
 

a look of gentleness

— ein sanfter Blick
 

the gentleness of his nature

— die Sanftheit seines Wesens

Behutsamer Umgang


 

handle with gentleness

— behutsam umgehen
 

gentleness toward children

— Sanftmut gegenüber Kindern
 

gentleness with animals

— Behutsamkeit im Umgang mit Tieren

Ruhe und Sanftmut


 

speak with gentleness

— sanft sprechen
 

gentleness in manner

— sanftes Benehmen
 

the gentleness of his reply

— die Milde seiner Antwort