Übersetzung gaudy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gaudy

': knallig, grell, geschmacklos, schreiend, scheckig
Lautschrift: [ˈgɔːdɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. knallig

adjective

  1. grell
  2. geschmacklos
  3. schreiend
  4. scheckig

Beispiele

Knallige Farben oder schrilles Erscheinungsbild


 

gaudy colors

— knallige Farben; grelle Farben
 

gaudy pattern

— schreiendes Muster; geschmackloses Muster
 

gaudy neon sign

— grelle Neonreklame; knallige Neonanzeige

Geschmacklose Kleidung oder Schmuck


 

gaudy dress

— geschmackloses Kleid; schreiendes Kleid
 

gaudy outfit

— geschmackloses Outfit; schreiendes Outfit
 

gaudy jewelry

— geschmackloser Schmuck; schreiender Schmuck
 

gaudy costume

— geschmackloses Kostüm; schreiendes Kostüm
 

gaudy shoes

— geschmacklose Schuhe; schreiende Schuhe

Dekoration oder Einrichtung


 

gaudy decoration

— geschmacklose Dekoration; schreiende Dekoration
 

gaudy ornamentation

— geschmacklose Verzierung; üppige Ornamentik
 

gaudy interior

— geschmackloses Interieur; schreiendes Interieur
 

gaudy facade

— geschmacklose Fassade; schreiende Fassade
 

gaudy wallpaper

— geschmacklose Tapete; schreiende Tapete

Reklame, Schilder oder Schaufenster


 

gaudy billboard

— schreiende Werbetafel; geschmacklose Werbetafel
 

gaudy sign

— schreiendes Schild; knalliges Schild
 

gaudy window display

— schreiende Schaufensterauslage; geschmacklose Schaufensterauslage
 

gaudy flyer

— greller Flyer; geschmackloser Werbeflyer

Make-up, Frisur oder Look


 

gaudy makeup

— aufdringliches Make-up; schreiendes Make-up
 

gaudy hairdo

— aufdringliche Frisur; schreiende Frisur
 

gaudy look

— aufdringlicher Look; schreiendes Aussehen

Protziges Verhalten oder Zurschaustellung


 

gaudy display

— protzige Zurschaustellung; geschmacklose Angeberei
 

gaudy display of wealth

— protzige Zurschaustellung von Reichtum; demonstrative Prahlerei
 

gaudy show

— geschmacklose Show; schreiende Vorstellung
 

gaudy boasting

— schreiende Prahlerei; protzige Prahlerei