Übersetzung gaudily von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gaudily

': knallig
Lautschrift: [ˈɡɔːdəli]

Beispiele

Kleidung, äußere Erscheinung


 

gaudily dressed

— vulgär gekleidet; auffällig gekleidet
 

gaudily accessorized

— mit auffälligen Accessoires; mit protzigen Accessoires
 

gaudily bejewelled gown

— Kleid mit protzigem Schmuck; Kleid mit auffälligen Juwelen

Make-up, Frisur


 

gaudily made-up

— auffällig geschminkt; übermäßig geschminkt
 

gaudily coiffed hair

— Frisur mit auffälligem Styling; Frisur mit protzigem Styling
 

gaudily painted nails

— auffällig lackierte Nägel; grell lackierte Nägel

Dekor, Innenraum


 

gaudily decorated

— grell dekoriert; vulgär eingerichtet
 

gaudily painted walls

— grell gestrichene Wände; knallig gestrichene Wände
 

gaudily ornamented mirror

— Spiegel mit protziger Verzierung; auffällig verzierter Spiegel

Beleuchtung, Schilder oder Schaufenster


 

gaudily lit storefront

— grell beleuchtetes Schaufenster; vulgär beleuchtete Ladenfront
 

gaudily flashing neon

— grell blinkende Neonreklame; aufdringlich blinkende Neonreklame
 

gaudily displayed merchandise

— grell ausgestellte Ware; protzig präsentierte Ware

Verhalten, Art


 

gaudily boasting

— protzig prahlen; angeberisch prahlen
 

gaudily smiling

— aufgesetztes Lächeln; zur Schau gestelltes Lächeln
 

gaudily celebrating

— mit protzigem Pomp feiern; aufdringlich feiern

Fahrzeug, Architektur oder Gegenstände


 

gaudily painted car

— protzig lackiertes Auto; grell lackiertes Auto
 

gaudily ornamented building

— Gebäude mit protzigen Verzierungen; protzig verziertes Gebäude
 

gaudily wrapped gift

— grell verpacktes Geschenk; protzig verpacktes Geschenk