Übersetzung gate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gate

': Tor, Gatter, Pforte, Tür, Schranke
Lautschrift: [geɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Tor n
  2. Gatter n
  3. Gate n (gates, gate ones)
  4. Pforte
  5. Tür
  6. Schranke
  7. Flugsteig
  8. Ausgang
  9. Zugang
  10. Ventil

Beispiele

Physikalisches Tor oder Gatter


 

garden gate

— Gartengatter; Gartentür
 

main gate

— Haupttor; Haupteingang
 

iron gate

— Eisentor
 

wooden gate

— Holzgatter; Holztor
 

back gate

— Hintertür; Hintereingang
 

side gate

— Seitenpforte; Seiteneingang
 

gatepost

— Torpfosten

Einfahrt, Durchgang oder Durchlass


 

city gate

— Stadttor; Stadteingang
 

entrance gate

— Eingangstor; Tor am Eingang
 

gateway

— Tor; Durchgang; Eingangsweg
 

gatehouse

— Torhaus; Pförtnerhaus
 

tollgate

— Mautstelle; gebührenpflichtige Durchfahrt

Flughafen oder Flugsteig


 

boarding gate

— Flugsteig; Gate
 

departure gate

— Abflugsteig; Abfluggate
 

arrival gate

— Ankunftssteig; Ankunftsgate
 

gate number

— Flugsteignummer; Gate-Nummer

Elektronik, Logikgatter


 

logic gate

— Logikgatter; Logikbaustein
 

and gate

— UND-Gatter; UND-Glied
 

or gate

— ODER-Gatter; ODER-Glied
 

not gate

— NICHT-Gatter; NICHT-Glied
 

xor gate

— XOR-Gatter; Exklusiv-ODER-Glied
 

nand gate

— NAND-Gatter; NAND-Glied
 

nor gate

— NOR-Gatter; NOR-Glied
 

xnor gate

— XNOR-Gatter; Äquivalenzglied

Mechanismen, automatische Tore oder Sperrvorrichtungen


 

automatic gate

— automatisches Tor; automatische Einfahrt
 

electric gate

— elektrisches Tor; Tor mit Elektroantrieb
 

security gate

— Sicherheitstor; Zutrittskontrolle
 

gate valve

— Schieber; Absperrventil
 

turnstile gate

— Drehkreuz; Drehkreuzdurchgang

Skandal oder Verwendung in Skandalnamen


 

Watergate

— Watergate; Watergate-Skandal
 

Gamergate

— Gamergate; Gamergate-Kontroverse
 

emailgate

— E-Mail-Gate; E-Mail-Skandal

Handlung, Blockierung oder Zugangskontrolle


 

to gate

— durch ein Tor sperren; den Zugang beschränken
 

to gate a signal

— ein Signal durchlassen; den Signalweg steuern
 

to gate audio

— einen Noise Gate anwenden; die Lautstärke begrenzen
 

gatekeeper

— Torwächter; Zugangskontrolleur; Filter bei Entscheidungen
 

gatekeeping

— Zugangskontrolle; Praxis der Zugangsbeschränkung