Übersetzung gap von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gap

': Spalt, Lücke, Kluft, Abstand, Zwischenraum
Lautschrift: [gæp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Lücke f (void, divide, slit)
  2. Kluft f
  3. Spalt m
  4. gap n
  5. cke
  6. Abstand
  7. Zwischenraum
  8. Spalte
  9. Fuge
  10. Loch

Beispiele

Abstand und Entfernung


 

a gap between buildings

— ein Zwischenraum zwischen Gebäuden
 

a narrow gap

— ein schmaler Spalt
 

leave a gap

— einen Zwischenraum lassen
 

close the gap

— die Lücke schließen

Spalt, Durchbruch, Öffnung


 

a gap in the fence

— ein Loch im Zaun
 

a gap in the wall

— ein Durchbruch in der Mauer
 

fill the gap

— den Spalt abdichten
 

a gap in the door

— ein Spalt in der Tür

Lücke und Rückstand


 

a gap in knowledge

— eine Lücke im Wissen
 

bridge the gap

— die Lücke schließen
 

the skills gap

— die Qualifikationslücke
 

a gap year

— ein Auslandsjahr

Kluft und Abweichung


 

a gap between rich and poor

— eine Kluft zwischen Arm und Reich
 

a widening gap

— eine wachsende Kluft
 

a gap in opinion

— eine Meinungsverschiedenheit
 

narrow the gap

— die Kluft verringern

Pause und Unterbrechung


 

a gap in the conversation

— eine Gesprächspause
 

a gap in the schedule

— ein Zeitfenster im Zeitplan
 

a gap in the action

— eine Ruhepause in der Handlung
 

a gap between meetings

— eine Pause zwischen Besprechungen