Übersetzung gantry von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gantry

': Portal, Schilderbrücke, Signalbrücke, Abschussrampe
Lautschrift: [ˈgæntrɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gantry f
  2. Portalkran m (gantry crane)
  3. Säulenhalle f
  4. Containerbrücken f (gantry cranes)
  5. Portal
  6. Schilderbrücke
  7. Signalbrücke
  8. Abschussrampe

Beispiele

Industriekrane oder Hebeeinrichtungen


 

gantry crane

— Portalkran
 

portable gantry

— fahrbarer Portalkran; mobiler Portalkran
 

gantry rail

— Portalkranschiene; Portalkranbahn
 

gantry beam

— Portalkranträger
 

gantry hoist

— Portalkranhubwerk; Hubwerk des Portalkrans
 

gantry yard

— Portalkranplatz; Portalkranbereich

Medizinische Bildgebung oder diagnostische Tomographen


 

scanner gantry

— Tomographengehäuse; Gantry des Tomographen
 

ct gantry

— CT-Gantry; Gehäuse des Computertomographen
 

mri gantry

— MRT-Gantry; Gehäuse des Magnetresonanztomographen
 

x-ray gantry

— Röntgenganz; Rahmen des Röntgengeräts
 

gantry rotation

— Gantryrotation; Rotation des Tomographengehäuses
 

patient in gantry

— Patient in der Gantry; Patientenposition im Tomographengehäuse

Transport- oder Straßenbauwerke


 

sign gantry

— Schilderbrücke; Tragekonstruktion für Verkehrszeichen
 

overhead gantry

— Überkopfportal; Ausleger über der Fahrbahn
 

toll gantry

— Mautportal; Mautbrücke

Fertigung oder Automatisierung


 

gantry robot

— Portalroboter; Portalsystem mit Roboter
 

gantry mill

— Portalfräsmaschine; Portal-Fräsmaschine
 

gantry loader

— Portal-Ladesystem; Ladeportal
 

gantry stage

— Portalpositionierplattform; Portal-Arbeitsplattform

Film- oder Fotografieausrüstung


 

camera gantry

— Kameraportal; Portalkamera-Schlitten
 

gantry-mounted camera

— portalgeführte Kamera; Kamera auf Portalschlitten
 

gantry dolly

— Portal-Dolly; Portal-Kamerawagen

Bau- oder Wartungsplattformen


 

inspection gantry

— Inspektionsportal; Revisionsportal
 

access gantry

— Zugangsportal; Portalfahrgerüst
 

gantry scaffold

— Portalgerüst; Portalschalungskonstruktion

Web- oder Software-Frameworks


 

gantry framework

— Gantry-Framework; Framework Gantry
 

gantry theme

— Gantry-Theme; Gantry-Vorlage