Übersetzung gaffer von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

gaffer

': Vorarbeiter, Chef, Alte, Boss, Opa
Lautschrift: [ˈgæfə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gaffer m
  2. Vorarbeiter
  3. Chef
  4. Alte
  5. Boss
  6. Opa
  7. Vormann

Beispiele

Alter; Opa


 

old gaffer

— alter Opa
 

the gaffer next door

— der alte Herr von nebenan
 

a kindly gaffer

— ein netter alter Herr
 

the village gaffer

— der Dorfälteste

Vorarbeiter; Chef


 

the gaffer on site

— der Vorarbeiter auf der Baustelle
 

work under the gaffer

— unter dem Vorarbeiter arbeiten
 

the gaffer of the crew

— der Vorarbeiter der Kolonne
 

ask the gaffer

— den Chef fragen

Chefbeleuchter


 

the gaffer on set

— der Chefbeleuchter am Set
 

film gaffer

— Filmbeleuchter
 

the gaffer’s rig

— die Beleuchtungsanlage des Chefbeleuchters
 

work with the gaffer

— mit dem Chefbeleuchter arbeiten

Vorarbeiter; Polier


 

the gaffer of the gang

— der Vorarbeiter der Arbeitskolonne
 

a road gaffer

— Straßenbau-Polier
 

the gaffer in charge

— der verantwortliche Vorarbeiter
 

report to the gaffer

— dem Vorarbeiter Meldung machen