Übersetzung future von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

future

': Zukunft, künftig, zukünftig, später, Ferne
Lautschrift: [ˈfjuːʧə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zukunft f
  2. zukünftig (prospective)
  3. künftig (prospective)
  4. zuk (prospective)
  5. nftige
  6. nftigen
  7. Ferne

adjective

  1. später
  2. futurisch
  3. kommend

Beispiele

Zeitangaben, Hinweise auf die Zukunft


 

in the future

— in der Zukunft
 

in future

— in Zukunft; künftig
 

in the near future

— in naher Zukunft
 

for the future

— für die Zukunft; perspektivisch

Pläne, Absichten


 

future plans

— Zukunftspläne
 

future goals

— Zukunftsziele; langfristige Ziele
 

plan for the future

— Plan für die Zukunft; für die Zukunft planen
 

future intentions

— Zukunftsabsichten; Pläne

Karriere oder Privatleben


 

future career

— zukünftige Karriere; zukünftiger Beruf
 

future family

— zukünftige Familie
 

future spouse

— zukünftiger Ehepartner; zukünftige Ehepartnerin
 

future children

— zukünftige Kinder

Wissenschaft, Technologie und Prognosen


 

future technology

— Zukunftstechnologie; zukünftige Technologien
 

future research

— Zukunftsforschung; zukunftsweisende Forschung
 

future trends

— Zukunftstrends; Trends der Zukunft
 

future developments

— Zukunftsentwicklungen; weitere Entwicklung

Finanzen und Wirtschaft


 

future value

— Zukunftswert; zukünftiger Wert
 

future earnings

— Zukunftseinkünfte; erwartete Einkünfte
 

future investment

— Investition in die Zukunft; zukünftige Investitionen
 

future growth

— Zukunftswachstum; Wachstum in der Zukunft

Grammatik, Zeitformen


 

future tense

— Futur; Zukunft
 

simple future

— einfaches Futur
 

future perfect

— Futur II
 

future continuous

— Futur I; Verlaufsform der Zukunft

Idiome, feste Ausdrücke


 

a bright future

— eine helle Zukunft
 

an uncertain future

— eine ungewisse Zukunft
 

what the future holds

— was die Zukunft bringt
 

the future is bright

— die Zukunft ist vielversprechend; es steht viel Gutes bevor

Gesellschaft, Generationen und Tätigkeitsfelder


 

future generations

— zukünftige Generationen
 

future leaders

— zukünftige Führungskräfte; Führungskräfte von morgen
 

future of education

— Zukunft der Bildung; Zukunft im Bildungsbereich
 

future of work

— Zukunft der Arbeit