Übersetzung furious von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

furious

': wütend, zornig, wild, rasend, heftig
Lautschrift: [ˈfjʊərɪəs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. wütend (angry)

adjective

  1. furios
  2. zornig
  3. wild
  4. rasend
  5. heftig
  6. wutentbrannt
  7. grimmig
  8. hektisch
  9. jähzornig

Beispiele

Äußerste Wut oder Raserei


 

be furious with someone

— wütend auf jemanden sein; in Rage auf jemanden sein
 

be furious at someone

— wütend auf jemanden sein; sehr böse auf jemanden sein
 

be furious about something

— wütend über etwas sein; sehr ärgerlich über etwas sein
 

furious look

— wütender Blick; zorniger Blick
 

furious expression

— wütender Gesichtsausdruck; zorniger Gesichtsausdruck
 

furious temper

— jähzorniges Temperament; aufbrausendes Wesen
 

furious argument

— heftiger Streit; hitzige Diskussion
 

furious words

— wütende Worte; scharfe Worte; hitzige Worte
 

furious reaction

— wütende Reaktion; heftige Reaktion

Starke Kraft oder Intensität


 

furious storm

— heftiger Sturm; tobender Sturm
 

furious wind

— starker Wind; orkanartiger Wind
 

furious battle

— erbitterte Schlacht; heftige Schlacht
 

furious campaign

— erbitterter Wahlkampf; heftige Kampagne
 

furious assault

— heftiger Angriff; wütender Angriff
 

furious debate

— hitzige Debatte; erbitterte Diskussion
 

furious backlash

— heftige Gegenreaktion; starke Reaktion

Schnelle energische Handlung oder Lärm


 

furious pace

— rasantes Tempo; atemberaubendes Tempo; sehr schnelles Tempo
 

furious pounding

— heftiges Hämmern; dumpfe, wütende Schläge
 

furious knocking

— heftiges Klopfen; wütendes Klopfen
 

furious typing

— schnelles Tippen; rasendes Tippen
 

furious activity

— rege Betriebsamkeit; fieberhafte Aktivität
 

furious motion

— rasche Bewegung; heftige Bewegung
 

furious waves

— tobende Wellen; wütende Wellen