Übersetzung furbish up von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

furbish up

': aufrüsten
Lautschrift: [ˈfɝːˌbɪʃ ʌp]

Beispiele

Renovierung oder Modernisierung von Gegenständen und Räumen


 

furbish up the old house

— das alte Haus auf Vordermann bringen; das alte Haus renovieren
 

furbish up the kitchen

— die Küche auf Vordermann bringen; die Küche herrichten
 

furbish up the office

— das Büro renovieren; das Büro auf Vordermann bringen
 

furbish up the furniture

— die Möbel aufarbeiten; die Möbel streichen und reparieren
 

furbish up the shop front

— die Ladenfront auf Vordermann bringen; das Schaufenster herrichten

Auffrischung von Kenntnissen oder Fähigkeiten


 

furbish up your spanish

— sein Spanisch auffrischen; sein Spanisch aufpolieren
 

furbish up one's computer skills

— seine Computerkenntnisse auffrischen; seine Computerkenntnisse aufpolieren
 

furbish up on grammar

— die Grammatikregeln auffrischen; die Grammatik wiederholen
 

furbish up your interview techniques

— seine Techniken für Vorstellungsgespräche auffrischen; seine Gesprächsführung aufpolieren
 

furbish up knowledge of the regulations

— seine Kenntnisse der Vorschriften auffrischen; die Regeln und Anforderungen wiederholen

Polieren oder Auf Hochglanz bringen von Gegenständen


 

furbish up a sword

— ein Schwert polieren; ein Schwert auf Hochglanz bringen
 

furbish up the brass fittings

— die Messingbeschläge polieren; die Messingarmaturen putzen
 

furbish up silverware

— das Silberbesteck polieren; die Tafelsilber auf Hochglanz bringen
 

furbish up old tools

— alte Werkzeuge reinigen und polieren; die Werkzeuge in Stand setzen
 

furbish up the mirror

— den Spiegel polieren; den Spiegel auf Hochglanz bringen

Auffrischung des Erscheinungsbilds oder der Kleidung


 

furbish up your appearance

— sein Erscheinungsbild auffrischen; sein Äußeres herrichten
 

furbish up an outfit

— ein Outfit auffrischen; die Kleidung herrichten
 

furbish up your shoes

— die Schuhe putzen und polieren; die Schuhe pflegen
 

furbish up your hairstyle

— die Frisur auffrischen; die Haare in Ordnung bringen
 

furbish up a uniform

— eine Uniform herrichten; die Uniform auf Vordermann bringen