Übersetzung full-time von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

full-time

': ganztägig, hauptamtlich, Vollzeit-, vollzeitig, ganztags
Lautschrift: [fʊl taɪm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. ganztags
  2. Vollzeit f
  3. ganzt n

adjective

  1. ganztägig
  2. hauptamtlich
  3. Vollzeit-
  4. vollzeitig

Beispiele

Beruf oder Stelle


 

full-time job

— Vollzeitstelle
 

full-time position

— Vollzeitstelle
 

full-time employee

— Vollzeitmitarbeiter
 

full-time contract

— Vollzeitvertrag
 

full-time salary

— Vollzeitgehalt

Arbeitszeitmodell oder Schichtplan


 

full-time schedule

— Vollzeitplan
 

full-time hours

— Vollzeitarbeitszeit
 

full-time shift

— Vollzeitschicht
 

full-time hours per week

— Wochenarbeitszeit in Vollzeit

Studium, Student oder Ausbildungsstatus


 

full-time student

— Vollzeitstudent
 

full-time study

— Vollzeitstudium
 

full-time course

— Vollzeitkurs

Familie, Pflege oder Betreuung


 

full-time parent

— Vollzeit-Elternteil
 

full-time caregiver

— Vollzeitpflegekraft
 

full-time homemaker

— Vollzeit-Haushaltsführer

Status, Beschäftigung oder Verpflichtung


 

full-time employment

— Vollzeitbeschäftigung
 

on a full-time basis

— in Vollzeit
 

full-time commitment

— Vollzeitverpflichtung

Handlungen, Verbkombinationen


 

work full-time

— in Vollzeit arbeiten
 

be full-time

— vollzeitbeschäftigt sein
 

hire full-time

— in Vollzeit einstellen

Anteil oder Äquivalent


 

full-time equivalent

— Vollzeitäquivalent