Übersetzung full von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

full

': voll, vollständig, ganz, gefüllt, umfassend
Lautschrift: [fʊl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. voll (complete)
  2. vollständig
  3. vollst (complete)
  4. Vollversion (full version)
  5. Vollbild n (full screen)

adjective

  1. ganz
  2. gefüllt
  3. umfassend
  4. satt
  5. ausführlich
  6. besetzt
  7. groß
  8. reichlich
  9. kräftig
  10. ständig

verb

  1. walken

Beispiele

Füllung oder Sättigung


 

full of

— voll von
 

be full

— voll sein; satt sein
 

full up

— voll; satt
 

full to the brim

— randvoll
 

full house

— ausverkauftes Haus; ausverkauft

Vollständigkeit oder Abgeschlossenheit


 

in full

— vollständig; in vollem Umfang
 

in full swing

— in vollem Gange
 

full report

— vollständiger Bericht
 

full stop

— Punkt

Maximale Intensität oder Leistung


 

full speed

— Höchstgeschwindigkeit; volle Geschwindigkeit
 

full power

— volle Leistung
 

full blast

— auf Hochtouren; mit voller Kraft
 

full throttle

— mit Vollgas; auf Hochtouren

Status, Zeit oder Beschäftigung


 

full-time

— Vollzeit
 

full name

— vollständiger Name; voller Name
 

full price

— voller Preis; Normalpreis
 

full refund

— vollständige Rückerstattung

Charakterzustand oder Persönlichkeit


 

full of oneself

— von sich eingenommen; arrogant
 

full of life

— voller Leben; lebensfroh
 

full support

— volle Unterstützung; umfassende Unterstützung

Größe, Länge oder Maßstab


 

full-length

— in voller Länge; abendfüllend
 

full-scale

— in vollem Umfang; umfassend
 

full-size

— in voller Größe; Standardgröße
 

full measure

— in vollem Maße; voll und ganz