Übersetzung frill von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

frill

': Krause, Rüsche, Kragen, Manschette, Hautfalte
Lautschrift: [frɪl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Rüsche f (ruffle)
  2. Krause m
  3. Halskrause f
  4. Kragen
  5. Manschette
  6. Hautfalte

Beispiele

Rüsche an Kleidung, dekorativer Rüscherl


 

lace frill

— Spitzenrüsche
 

frill trim

— Rüschenbesatz; Rüschenverzierung
 

neck frill

— Kragenrüsche; Halsrüsche
 

frill at the hem

— Saumrüsche; Rüsche am Saum
 

frill detail

— Rüschendetail; Rüsche

Kleidungsstücke, Modell mit Rüschen


 

frill blouse

— Rüschenbluse
 

frill skirt

— Rüschenrock
 

frill dress

— Rüschenkleid
 

frill sleeves

— Rüschenärmel

Kragen bei Tieren, natürliche Hautfalte


 

lizard frill

— Echsenkragen
 

frill around the neck

— Halskrause; Halswulst
 

frill of skin

— Hautfalte; Hautkragen

Verzierung, überflüssiger Schnickschnack


 

no frills

— ohne Schnickschnack; schlicht
 

without the frills

— ohne überflüssigen Zierrat; ohne Firlefanz
 

add frills

— Schnickschnack hinzufügen; übertreiben
 

all the frills

— der ganze Schnickschnack; aller Firlefanz

Verb, mit Rüschen verzieren


 

to frill a dress

— ein Kleid mit Rüschen besetzen
 

to frill the collar

— den Kragen mit einer Rüsche versehen
 

to frill an edge

— einen Rand mit Rüschen verzieren