Übersetzung friendship von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

friendship

': Freundschaft
Lautschrift: [ˈfrendʃɪp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Freundschaft f

Beispiele

Konkrete Freundschaft oder Beziehungen


 

friendship bond

— Freundschaftsband; freundschaftliche Bindung
 

close friendship

— enge Freundschaft; vertraute Freundschaft
 

lifelong friendship

— lebenslange Freundschaft; Freundschaft fürs Leben
 

childhood friendship

— Kindheitsfreundschaft; Freundschaft aus Kindertagen

Art oder Qualität der Freundschaft


 

mutual friendship

— gegenseitige Freundschaft; wechselseitige Freundschaft
 

platonic friendship

— platonische Freundschaft; platonische Beziehung
 

honest friendship

— aufrichtige Freundschaft; ehrliche Freundschaft
 

deep friendship

— tiefe Freundschaft; innige Freundschaft

Dauer oder Stärke der Freundschaft


 

lasting friendship

— dauerhafte Freundschaft; beständige Freundschaft
 

fleeting friendship

— kurzlebige Freundschaft; flüchtige Freundschaft
 

strong friendship

— starke Freundschaft; feste Freundschaft
 

fragile friendship

— zerbrechliche Freundschaft; brüchige Freundschaft

Internationale oder diplomatische Freundschaft


 

international friendship

— internationale Freundschaft; Völkerfreundschaft
 

friendship treaty

— Freundschaftsvertrag; Freundschaftspakt
 

friendship between nations

— Freundschaft zwischen Nationen; zwischenstaatliche Freundschaft

Freundschaft im Kontext von Aktivität oder Kommunikation


 

friendship circle

— Freundeskreis; Freundschaftskreis
 

friendship group

— Freundesgruppe; Freundschaftsgruppe
 

friendship bracelet

— Freundschaftsband
 

act of friendship

— Freundschaftsakt; freundschaftliche Handlung

Idiomatische und feststehende Ausdrücke


 

form a friendship

— eine Freundschaft schließen; Freundschaft schließen
 

cultivate a friendship

— eine Freundschaft pflegen; freundschaftliche Beziehungen ausbauen
 

cherish a friendship

— eine Freundschaft hegen; eine Freundschaft wertschätzen
 

test of friendship

— Freundschaftsprobe; Prüfung der Freundschaft
 

friendship knows no borders

— Freundschaft kennt keine Grenzen