Übersetzung frenetically von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

frenetically

': frenetisch
Lautschrift: [frəˈnɛtɪkli]

Beispiele

Panik oder Angst


 

frenetically dialing the phone

— krampfhaft die Telefonnummer wählen; panisch die Telefonnummer wählen
 

frenetically searching for keys

— fiebrig nach Schlüsseln suchen; verzweifelt nach Schlüsseln suchen
 

frenetically waving for help

— verzweifelt um Hilfe winkend; krampfhaft winkend, um Hilfe zu rufen
 

frenetically refreshing the browser

— fiebrig die Browserseite aktualisieren; ständig und hektisch die Seite aktualisieren

Enthusiasmus oder Energie


 

frenetically typing on the keyboard

— wild auf der Tastatur tippen; wie besessen auf der Tastatur tippen
 

frenetically applauding the performer

— stürmisch dem Künstler applaudieren; frenetisch dem Darsteller applaudieren
 

frenetically dancing

— wie besessen tanzen; wild tanzen

Chaos oder Kontrollverlust


 

frenetically scribbling notes

— fiebrig Notizen kritzeln; hektisch Notizen kritzeln
 

frenetically flipping through pages

— fiebrig Seiten umblättern; hastig Seiten umblättern
 

frenetically assembling the device

— fiebrig das Gerät zusammenbauen; wild das Gerät montieren