Übersetzung forger von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

forger

': Fälscher, Schmied, Falschmünzer
Lautschrift: [ˈfɔːʤə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Fälscher m
  2. lscher m
  3. Schmied
  4. Falschmünzer

Beispiele

Person, Rolle oder Beruf


 

forger

— Fälscher; Falschmünzer
 

master forger

— Meisterfälscher; geschickter Fälscher
 

skilled forger

— erfahrener Fälscher; fähiger Fälscher
 

amateur forger

— Amateurfälscher; unprofessioneller Fälscher
 

serial forger

— Serienfälscher; mehrfacher Fälscher
 

alleged forger

— mutmaßlicher Fälscher; beschuldigter Fälscher
 

convicted forger

— verurteilter Fälscher; überführter Fälscher
 

notorious forger

— berüchtigter Fälscher; notorischer Fälscher

Gegenstand der Fälschung oder Tätigkeitsbereich


 

forger of documents

— Urkundenfälscher
 

forger of signatures

— Unterschriftenfälscher
 

forger of banknotes

— Banknotenfälscher; Geldfälscher
 

forger of artwork

— Kunstfälscher; Fälscher von Kunstwerken
 

forger of checks

— Scheckfälscher
 

forger of identity

— Identitätsfälscher; Fälscher von Ausweispapieren
 

forger of certificates

— Zertifikatsfälscher; Urkundenfälscher

Handlungen, Status oder rechtliche Formeln


 

forger arrested

— festgenommener Fälscher
 

forger on trial

— angeklagter Fälscher; vor Gericht stehender Fälscher
 

forger convicted of forgery

— wegen Fälschung verurteilter Fälscher; überführter Fälscher
 

forger sentenced to prison

— zu Haftstrafe verurteilter Fälscher
 

forger under investigation

— vernommener Fälscher; Fälscher unter Untersuchung
 

forger at large

— flüchtiger Fälscher; auf freiem Fuß befindlicher Fälscher

Beschreibung, Eigenschaften oder Werkzeuge


 

forger's tools

— Werkzeuge des Fälschers; Fälscherwerkzeug
 

forger's workshop

— Werkstatt des Fälschers; Fälscherwerkstatt
 

forger's technique

— Technik des Fälschers; Fälschungsmethode
 

forger's signature

— Signatur des Fälschers; gefälschte Unterschrift
 

forger's mark

— Zeichen des Fälschers; Fälschungsmerkmal

Wendungen mit Verben oder Ausdrücken


 

to hire a forger

— einen Fälscher anheuern; einen Fälscher engagieren
 

to expose a forger

— einen Fälscher entlarven
 

to suspect someone of being a forger

— jemanden des Fälschertums verdächtigen
 

to turn a forger into an informant

— einen Fälscher zum Informanten machen; einen Fälscher als Kronzeugen gewinnen
 

to catch a forger red-handed

— einen Fälscher auf frischer Tat ertappen