Übersetzung foothold von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

foothold

': Halt
Lautschrift: [ˈfʊthəʊld]

Wörterbucheintrag

noun

  1. halt
  2. fassen
  3. Standbein n

Beispiele

Militärische Bedeutung


 

gain a foothold

— einen Brückenkopf erobern
 

establish a foothold

— einen Brückenkopf errichten
 

secure a foothold

— einen Brückenkopf sichern
 

hold a foothold

— einen Brückenkopf halten

Halt und Stütze


 

find a foothold

— einen Halt finden
 

lose a foothold

— den Halt verlieren
 

a secure foothold

— ein sicherer Halt
 

a narrow foothold

— ein schmaler Halt

Position in einem Bereich


 

gain a foothold in the market

— sich auf dem Markt etablieren
 

gain a foothold in politics

— sich in der Politik etablieren
 

gain a foothold in Europe

— sich in Europa etablieren
 

gain a foothold in the industry

— sich in der Branche etablieren

anfängliche Präsenz


 

get a foothold

— Fuß fassen
 

build a foothold

— seine Position ausbauen
 

expand a foothold

— seine Position erweitern
 

maintain a foothold

— seine Position behaupten