Übersetzung foolish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

foolish

': töricht, dumm, albern, närrisch, unsinnig
Lautschrift: [ˈfuːlɪʃ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. dumm (stupid)
  2. töricht
  3. Richt n
  4. albern
  5. närrisch
  6. unsinnig
  7. unklug
  8. lächerlich
  9. leichtsinnig
  10. tölpelhaft

Beispiele

Handlung oder Verhalten


 

foolish behavior

— törichtes Verhalten; unvernünftiges Verhalten
 

foolish conduct

— törichte Handlungen; unvernünftiges Verhalten
 

foolish move

— törichter Schritt; unbesonnener Schritt
 

foolish attempt

— törichter Versuch; unbesonnener Versuch

Entscheidung oder Wahl


 

foolish decision

— unbedachte Entscheidung; törichte Entscheidung
 

foolish choice

— unvernünftige Wahl; törichte Wahl
 

foolish gamble

— unbesonnenes Risiko; törichtes Wagnis

Fehler oder Versehen


 

foolish mistake

— törichter Fehler; Dummheit
 

foolish oversight

— törichtes Versehen; Unachtsamkeit

Rede oder Bemerkung


 

foolish remark

— törichte Bemerkung; absurde Äußerung
 

foolish comment

— törichter Kommentar; unangebrachte Bemerkung
 

foolish joke

— törichter Witz; unangebrachter Scherz

Charakter oder Mensch


 

foolish person

— törichter Mensch; Dummkopf
 

foolish soul

— einfältiger Mensch; Narr

Gefühl oder Haltung


 

foolish pride

— törichter Stolz; Eitelkeit
 

foolish hope

— naive Hoffnung; törichte Hoffnung

äußerer Ausdruck oder Zustand


 

foolish grin

— törichtes Grinsen; albernes Grinsen
 

look foolish

— dumm dastehen; lächerlich wirken
 

feel foolish

— sich dumm fühlen; sich unwohl fühlen