Übersetzung folksy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

folksy

': volkstümlich
Lautschrift: [ˈfəʊksɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. volkstümlich

Beispiele

Freundlich oder informell


 

folksy greeting

— freundliche Begrüßung; zwanglose Begrüßung
 

folksy tone

— freundlicher Ton; zwangloser Ton
 

folksy chat

— zwangloses Gespräch; freundliches Geplauder
 

folksy manner

— zwanglose Art; freundliche Art
 

folksy approach

— zwangloser Ansatz; freundlicher Ansatz
 

folksy welcome

— herzlicher Empfang; freundliche Begrüßung

Ländlich oder volkstümlich


 

folksy music

— Volksmusik; ländliche Musik
 

folksy song

— Volkslied; ländliches Lied
 

folksy craft

— Volkskunsthandwerk; ländliches Handwerk
 

folksy decor

— ländliche Dekoration; Volksdeko
 

folksy festival

— Volksfest; ländliches Fest
 

folksy style

— ländlicher Stil; Volksstil

Schlicht oder vertraulich


 

folksy remark

— schlichte Bemerkung; vertrauliche Bemerkung
 

folksy comment

— schlichter Kommentar; vertraulicher Kommentar
 

folksy wisdom

— einfache Volksweisheit; ländliche Weisheit
 

folksy patter

— zwangloses Geplauder; vertrauliches Geplauder
 

folksy charm

— schlichter Charme; ländlicher Charme