Übersetzung folk dance von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

folk dance

': Volkstanz
Lautschrift: [fəʊk dɑːns]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Volkstanz m

Beispiele

Tanzarten und -richtungen


 

folk dance tradition

— Volkstanz-Tradition; traditionelle Volkstanztradition
 

folk dance style

— Volkstanzstil; Volkstanz in einem bestimmten Stil
 

traditional folk dance

— traditioneller Volkstanz
 

contemporary folk dance

— zeitgenössischer Volkstanz; moderne Interpretation des Volkstanzes
 

regional folk dance

— regionaler Volkstanz; lokaler Volkstanz
 

ethnic folk dance

— ethnischer Volkstanz; Nationaltanz

Veranstaltungen und Aufführungen


 

folk dance performance

— Volkstanzaufführung; Volkstanztanzvorstellung
 

folk dance festival

— Volkstanzfestival; Festival der Volkstänze
 

folk dance competition

— Volkstanzwettbewerb; Wettstreit der Volkstänze
 

folk dance concert

— Volkstanzkonzert
 

folk dance showcase

— Volkstanzpräsentation; Schau der Volkstänze

Gruppen, Kurse und Unterricht


 

folk dance group

— Volkstanzgruppe; Volkstanzensemble
 

folk dance troupe

— Volkstanz-Truppe; Tanzensemble
 

folk dance class

— Volkstanzstunde; Volkstanzkurs
 

folk dance workshop

— Volkstanz-Workshop; praktischer Volkstanzkurs
 

folk dance instructor

— Volkstanzlehrer; Ausbilder für Volkstanz
 

folk dance community

— Volkstanz-Community; Volkstanz-Gemeinschaft

Musik und Begleitung


 

folk dance music

— Volkstanzmusik; Volkstanzmusik
 

folk dance band

— Volkstanzband; Volksmusikgruppe
 

live folk dance accompaniment

— Live-Begleitung für Volkstanz; Live-Musik für Volkstänze

Choreografie, Elemente und Inszenierungen


 

folk dance choreography

— Volkstanzchoreografie; Volkstanzinszenierung
 

folk dance step

— Volkstanzschritt; Volkstanzelement
 

folk dance move

— Volkstanzbewegung; Tanzbewegung des Volkstanzes
 

folk dance routine

— Volkstanznummer; szenische Volkstanzkomposition

Kostüme, Requisiten und kultureller Kontext


 

folk dance costume

— Volkstanzkostüm; nationales Tanzkostüm
 

folk dance costume design

— Volkstanzkostümdesign; Gestaltung des Volkstanzkostüms
 

folk dance heritage

— Volkstanzerbe; kulturelles Erbe der Volkstänze
 

folk dance ritual

— Volkstanzritual; ritueller Tanz

Vermischung, Wiederbelebung und Adaption


 

folk dance fusion

— Volkstanzfusion; Volkstanz-Fusion
 

folk dance revival

— Volkstanzwiederbelebung; Revitalisierung der Volkstanztraditionen
 

folk dance adaptation

— Volkstanzadaption; Bearbeitung des Volkstanzes

Teilnahme, gesellschaftliche Veranstaltungen und Austausch


 

folk dance social

— Volkstanzabend; gesellschaftliches Tanzereignis
 

folk dance participation

— Volkstanzteilnahme; Mitmachen bei Volkstänzen
 

folk dance exchange

— Volkstanzaustausch; kultureller Austausch über Volkstänze