Übersetzung foil von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

foil

': Folie, vereiteln, durchkreuzen, verhindern, Florett
Lautschrift: [fɔɪl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Folie f
  2. Florett
  3. Hintergrund
  4. Spiegelfolie

verb

  1. vereiteln
  2. durchkreuzen
  3. verhindern
  4. hintertreiben

Beispiele

Metallfolie


 

aluminum foil

— Alufolie
 

wrap in foil

— in Folie einwickeln
 

a sheet of foil

— ein Blatt Folie
 

foil packaging

— Folienverpackung

Küche und Verpackung


 

foil tray

— Folienbehälter
 

foil lid

— Folienverschluss
 

foil-wrapped fish

— Fisch in Folie gegart
 

foil-lined dish

— mit Folie ausgelegte Form

Schutzbeschichtung


 

gold foil

— Blattgold
 

silver foil

— Silberfolie
 

foil stamping

— Folienprägung
 

foil finish

— Folienveredelung

übertragene Bedeutung


 

serve as a foil

— als Kontrast dienen
 

a comic foil

— komischer Kontrast
 

a perfect foil

— ein perfekter Kontrast
 

use someone as a foil

— jemanden als Kontrastfigur benutzen