Übersetzung focus group von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

focus group

': Fokusgruppe
Lautschrift: [ˈfəʊkəs gruːp]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Fokusgruppe f

Beispiele

Aktion, Prozess


 

conduct a focus group

— Fokusgruppe durchführen; Fokusgruppenstudie durchführen
 

run a focus group

— Fokusgruppe durchführen; Fokusgruppe organisieren
 

hold a focus group

— Fokusgruppe abhalten
 

organize a focus group

— Fokusgruppe organisieren
 

recruit participants for a focus group

— Teilnehmer für eine Fokusgruppe rekrutieren
 

moderate a focus group

— Fokusgruppe moderieren; Fokusgruppe leiten
 

observe a focus group

— Fokusgruppe beobachten
 

evaluate a focus group

— Fokusgruppe auswerten; Ergebnisse einer Fokusgruppe analysieren

Teilnehmer, Rollen


 

focus group participant

— Fokusgruppenteilnehmer; Fokusgruppenbefragter
 

focus group moderator

— Fokusgruppenmoderator
 

focus group facilitator

— Fokusgruppenleiter; Fokusgruppenmoderator
 

focus group observer

— Fokusgruppenbeobachter; externer Fokusgruppenbeobachter
 

focus group recruitment

— Rekrutierung von Fokusgruppenteilnehmern; Fokusgruppen-Rekrutierung

Typen, Formate


 

online focus group

— Online-Fokusgruppe; Fokusgruppe im Online-Format
 

virtual focus group

— Virtuelle Fokusgruppe
 

in-person focus group

— Präsenz-Fokusgruppe; Fokusgruppe in Präsenz
 

telephone focus group

— Telefon-Fokusgruppe; telefonische Fokusgruppe
 

mini focus group

— Mini-Fokusgruppe; kleine Fokusgruppe
 

multicultural focus group

— Interkulturelle Fokusgruppe; multikulturelle Fokusgruppe
 

segmented focus group

— Segmentierte Fokusgruppe; Fokusgruppe nach Segmenten

Dokumente, Ergebnisse


 

focus group findings

— Fokusgruppenergebnisse; Erkenntnisse aus der Fokusgruppe
 

focus group report

— Fokusgruppenbericht; Ergebnisbericht der Fokusgruppe
 

focus group transcript

— Fokusgruppentranskript; Fokusgruppenprotokoll
 

focus group summary

— Fokusgruppenzusammenfassung; Kurzfassung der Fokusgruppe
 

focus group insights

— Fokusgruppen-Insights; zentrale Erkenntnisse aus der Fokusgruppe
 

focus group feedback

— Feedback aus der Fokusgruppe; Rückmeldungen der Fokusgruppe

Methodik, Ansatz


 

focus group research

— Fokusgruppenforschung; Forschung mit Fokusgruppen
 

focus group method

— Fokusgruppenmethode; Methodik der Fokusgruppe
 

focus group discussion

— Fokusgruppendiskussion; Diskussion in der Fokusgruppe
 

focus group technique

— Fokusgruppentechnik; Durchführungstechnik der Fokusgruppe
 

qualitative focus group

— Qualitative Fokusgruppe

Verwendungskontext, Bereich


 

marketing focus group

— Marketing-Fokusgruppe
 

political focus group

— Politische Fokusgruppe; Fokusgruppe zu politischen Fragen
 

user experience focus group

— User-Experience-Fokusgruppe; UX-Fokusgruppe
 

product focus group

— Produkt-Fokusgruppe; Fokusgruppe zum Testen eines Produkts
 

employee focus group

— Mitarbeiter-Fokusgruppe; interne Fokusgruppe
 

student focus group

— Studenten-Fokusgruppe

Verbphrasen, zugehörige Handlungen


 

to focus group an idea

— eine Idee mit einer Fokusgruppe testen; eine Idee per Fokusgruppe prüfen
 

to focus group a concept

— ein Konzept mit einer Fokusgruppe testen; ein Konzept in einer Fokusgruppe erproben
 

focus group testing

— Fokusgruppentests; Durchführung von Fokusgruppen zum Testen
 

focus-grouped feedback

— über Fokusgruppen gesammeltes Feedback; in Fokusgruppen eingeholte Rückmeldungen