Übersetzung fly-by-night von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fly-by-night

': Nachtflug
Lautschrift: [ˈflaɪbaɪˌnaɪt]

Beispiele

Unzuverlässiger Mensch


 

a fly-by-night operator

— ein unseriöser Geschäftsmann
 

fly-by-night dealers

— betrügerische Händler
 

a fly-by-night promoter

— ein zwielichtiger Veranstalter

Zweifelhafte Firma


 

a fly-by-night company

— eine Firma, die über Nacht verschwindet; eine Briefkastenfirma
 

fly-by-night businesses

— Firmen, die über Nacht verschwinden; Briefkastenfirmen
 

a fly-by-night operation

— ein windiges Unternehmen; eine Eintagsfliege

Temporäres Unternehmen


 

a fly-by-night venture

— ein kurzfristiges Unternehmen
 

fly-by-night schemes

— hastig zusammengeschusterte Pläne
 

a fly-by-night setup

— ein provisorisches Unternehmen; eine einmalige Sache