Übersetzung flue von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

flue

': Rauchfang, Rauchabzug, Kernspalt, Labialpfeife
Lautschrift: [fluː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Rauchgas n (flue gas)
  2. Schornstein m (chimney)
  3. Rauchgasen f (flue gas)
  4. Rauchfang
  5. Rauchabzug
  6. Kernspalt
  7. Labialpfeife

Beispiele

Kaminzug; Rauchabzug


 

flue

— Rauchabzug; Rauchfang
 

chimney flue

— Schornsteinzug; Kaminzug
 

stove flue

— Ofenrohr; Ofenabzug
 

flue pipe

— Rauchrohr; Abgasrohr

Rauchgas; Abgas


 

flue gas

— Rauchgas; Abgas
 

flue gas emissions

— Rauchgasemissionen; Abgasemissionen
 

exhaust flue

— Abluftkamin; Absaugung

Schornsteinreinigung; Kaminreinigung


 

flue cleaning

— Schornsteinreinigung; Kaminreinigung
 

flue blockage

— Schornsteinverstopfung; Zugverstopfung
 

blocked flue

— verstopfter Schornstein; zugestopfter Kamin
 

inspection of the flue

— Schornsteinbesichtigung; Kaminprüfung

Bauteile; Konstruktion


 

flue liner

— Schornsteinfutter; Kamineinsatz
 

flue damper

— Schornsteinklappe; Zugklappe
 

double-walled flue

— Doppelwandkamin; Doppelrohr
 

flue stack

— Schornstein; Kamin

Fachbegriffe; Geräte


 

flue temperature

— Abgastemperatur; Rauchgastemperatur
 

flue outlet

— Schornsteinaustritt; Kaminauslass
 

flue gas analyzer

— Abgasanalysator; Rauchgasprüfer
 

flue hood

— Schornsteinhaube; Kaminaufsatz