Übersetzung flow von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

flow

': fließen, strömen, Strömung, Fluss, münden
Lautschrift: [fləʊ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Fluss m (stream, current)
  2. Strömung f
  3. Flow n
  4. Durchfluss m
  5. Informationsfluss m (information flow)
  6. Datenfluss m (data flow)
  7. Flows n

verb

  1. fließen
  2. strömen
  3. münden
  4. wallen
  5. steigen
  6. flüssig sein
  7. hereinkommen

Beispiele

Strömung, Fluss


 

a flow of water

— ein Wasserstrom
 

a steady flow

— eine gleichmäßige Strömung
 

the flow of traffic

— der Verkehrsfluss
 

the flow of time

— der Lauf der Zeit

Fließen, Strömen


 

tears flow

— Tränen fließen
 

blood flows

— Blut fließt
 

water flows down

— Wasser fließt hinunter
 

words flow easily

— Worte fließen leicht

Fließen, Verlaufen


 

the pipe flows

— das Rohr fließt
 

the roof flows

— das Dach fließt
 

the river flows into the sea

— der Fluss mündet ins Meer
 

the current flows through

— der Strom fließt durch

Zustrom, Flut


 

a flow of visitors

— ein Zustrom von Besuchern
 

a flow of ideas

— ein Strom von Ideen
 

a flow of money

— ein Geldzufluss
 

the cash flow

— der Cashflow

Menstruation


 

the monthly flow

— die monatliche Regel
 

heavy flow

— starke Menstruation
 

light flow

— schwache Menstruation