Übersetzung floored von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

floored

': niederwerfen, umlegen, mit einem Fußboden versehen, zu Boden schlagen
Lautschrift: [flˈɔɹd]

Wörterbucheintrag

participle

  1. platt

verb

  1. niederwerfen
  2. umlegen
  3. mit einem Fußboden versehen
  4. zu Boden schlagen

Beispiele

Fußboden verlegen


 

floored with wood

— mit Holzfußboden
 

floored in tile

— gefliest
 

newly floored room

— Raum mit neuem Fußboden

Niederschlagen


 

floored by a punch

— durch einen Schlag niedergestreckt
 

be floored by the blow

— durch den Schlag zu Boden gestreckt werden
 

floored in one hit

— mit einem Schlag zu Boden gestreckt

Verblüffen


 

floored by the news

— von der Nachricht überwältigt
 

be floored by the question

— durch die Frage verblüfft sein
 

totally floored

— völlig perplex
 

floored by her answer

— von ihrer Antwort erschüttert

In die Schranken weisen


 

floored him with a comeback

— setzte ihn mit einer schlagfertigen Antwort in die Schranken
 

floored the heckler

— brachte den Zwischenrufer zum Verstummen
 

floored the opposition

— machte die Opposition mundtot