Übersetzung fleshly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fleshly

': fleischlich
Lautschrift: [ˈfleʃli]

Beispiele

Körperlich, physisch


 

fleshly body

— fleischlicher Leib
 

fleshly needs

— körperliche Bedürfnisse; physische Bedürfnisse
 

fleshly strength

— körperliche Stärke; physische Stärke
 

fleshly weakness

— körperliche Schwäche; physische Gebrechlichkeit
 

fleshly form

— körperliche Form; fleischliche Gestalt
 

fleshly infirmities

— körperliche Gebrechen; physische Leiden
 

fleshly existence

— körperliche Existenz; Leben im Fleisch

Fleischlich, sinnlich oder sündhaft


 

fleshly desire

— fleischliches Verlangen; sinnliches Begehren
 

fleshly lust

— fleischliche Lust; sinnliche Begierde
 

fleshly pleasures

— fleischliche Vergnügungen; sinnliche Genüsse
 

fleshly passions

— fleischliche Leidenschaften; sinnliche Triebe
 

fleshly temptation

— fleischliche Versuchung; Versuchung des Fleisches
 

fleshly indulgence

— Nachgeben fleischlicher Begierden; Schwelgen in fleischlichen Genüssen
 

fleshly love

— fleischliche Liebe; sinnliche Liebe

Veraltet, poetisch oder religiös


 

fleshly tent

— Zelt des Fleisches; irdische Hütte
 

fleshly frame

— irdische Hülle; Leib
 

fleshly tabernacle

— Stiftshütte des Fleisches; irdische Wohnung
 

fleshly mind

— fleischlicher Sinn; Hang zum Fleischlichen
 

fleshly lusts

— Fleischeslüste; Begierden des Fleisches