Übersetzung flake von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

flake

': Flocke, abblättern, Schuppe, schuppen, blättern
Lautschrift: [fleɪk]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Flakes f
  2. Flake m
  3. Schneeflocke f (snow flake)
  4. Flockenfutter (flake food)
  5. Schuppe
  6. Span
  7. Splitter

verb

  1. Flocke f
  2. Abblättern
  3. schuppen
  4. blättern
  5. sich schuppen

Beispiele

Flocke, Schuppe


 

paint flake

— Farbflocke; Farbsplitter
 

skin flake

— Hautschuppe; abgelöstes Hautstückchen
 

dandruff flake

— Schuppenflocke
 

rust flake

— Rostflocke; Rostabplatzung
 

flake of paint

— Farbflocke; Farbsplitter

Abblättern, Abplatzen, Abschuppen


 

to flake off

— abblättern; abplatzen; abschuppen
 

flaking paint

— abblätternde Farbe; abplätzende Farbe
 

flakes off

— blättert ab; platzt ab
 

to flake away

— allmählich abblättern; bröckeln

Lebensmittel, Flocken


 

cornflakes

— Cornflakes
 

oat flakes

— Haferflocken
 

fish flakes

— Fischflocken; Fischbröckchen
 

flaked fish

— zerflocktes Fischfilet
 

flake salt

— Flockensalz; grobes Blättersalz

Wetter, Schnee


 

snowflake

— Schneeflocke
 

flake of snow

— Schneeflocke; Schneeflocken
 

snowflakes falling

— fallende Schneeflocken; Schneegestöber

unzuverlässige Person, plötzliches Ausfallen


 

to be a flake

— unzuverlässig sein; jemand, der oft im Stich lässt
 

to flake out

— nicht kommen; im Stich lassen; plötzlich einschlafen; aussteigen
 

to flake on someone

— jemanden im Stich lassen; ein Versprechen nicht halten
 

he flakes

— er ist unzuverlässig; er lässt im Stich