Übersetzung fixity von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fixity

': Fixität
Lautschrift: [fɪksɪti]

Beispiele

Beständigkeit, Stabilität


 

fixity of tenure

— Beständigkeit der Anstellung; Unkündbarkeit
 

temporal fixity

— zeitliche Beständigkeit; Unveränderlichkeit im Laufe der Zeit
 

fixity of purpose

— Beständigkeit des Ziels; Beharrlichkeit
 

fixity of position

— Ortsfestigkeit; stabile Lage
 

absolute fixity

— absolute Unveränderlichkeit; völlige Beständigkeit
 

fixity of schedule

— Unveränderlichkeit des Zeitplans; Beständigkeit des Fahrplans

Rechtliche, administrative Bedeutung


 

fixity of title

— Unanfechtbarkeit des Eigentumsrechts; Rechtssicherheit des Titels
 

fixity of boundaries

— Unveränderlichkeit der Grenzen; festgelegte Grenzen
 

legal fixity

— rechtliche Beständigkeit; Stabilität des Rechtsstatus

Linguistik, Semantik


 

fixity of meaning

— Bedeutungsfestigkeit; Unveränderlichkeit des Sinns
 

lexical fixity

— lexikalische Festigkeit; Stabilität der lexikalischen Bedeutung
 

structural fixity

— strukturelle Festigkeit; Unveränderlichkeit der Struktur
 

fixity of form

— Formfestigkeit; Unveränderlichkeit der Form

Visuelles, Aufmerksamkeit, metaphorisch


 

fixity of gaze

— Fixierung des Blicks; starrer Blick
 

fixity of expression

— Unbeweglichkeit des Gesichtsausdrucks; starre Mimik
 

fixity of focus

— Fokussierung; stabile Aufmerksamkeit
 

fixity of attention

— Fixierung der Aufmerksamkeit; anhaltende Konzentration

Technik, Informatik


 

data fixity

— Datenunveränderlichkeit; Datenfixität
 

file fixity

— Dateiunveränderlichkeit; Dateifixität
 

fixity check

— Integritätsprüfung; Festigkeitsprüfung