Übersetzung fish von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fish

': fischen, Fisch, angeln
Lautschrift: [fɪʃ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Fisch m (seafood)
  2. Fischgerichte f
  3. Fischfang m
  4. Fischspezialitäten f

verb

  1. Fischen
  2. angeln

Beispiele

Tier oder Nahrungsmittel


 

fresh fish

— frischer Fisch
 

smoked fish

— Räucherfisch; geräucherter Fisch
 

raw fish

— roher Fisch
 

fried fish

— Bratfisch; gebratener Fisch
 

canned fish

— Fischkonserven; Dosenfisch
 

fish fingers

— Fischstäbchen

Orte oder Gegenstände


 

fish market

— Fischmarkt
 

fish shop

— Fischgeschäft; Fischladen
 

fish tank

— Aquarium
 

fish pond

— Fischteich
 

fish farm

— Fischzuchtanlage; Fischfarm
 

fish hook

— Fischhaken; Angelhaken

Handlung oder Verben


 

to fish

— fischen
 

go fishing

— Angeln gehen
 

fish for

— angeln nach
 

catch a fish

— einen Fisch fangen
 

release a fish

— einen Fisch zurücksetzen

Kulinarik oder zusammengesetzte Wörter


 

fish and chips

— Fish and Chips; Fisch mit Pommes
 

fish sauce

— Fischsauce
 

fish stock

— Fischfond; Fischbrühe
 

fish oil

— Fischöl
 

baked fish

— Backfisch; gebackener Fisch

Redewendungen oder feste Ausdrücke


 

fish out of water

— Fisch auf dem Trockenen
 

a big fish

— ein dicker Fisch
 

cold fish

— ein kühler Fisch
 

there are plenty of fish in the sea

— es gibt noch viele andere Fische im Meer
 

fish for compliments

— Komplimente angeln; nach Komplimenten fischen

Kategorien oder Lebensräume


 

freshwater fish

— Süßwasserfisch
 

saltwater fish

— Salzwasserfisch; Meeresfisch
 

tropical fish

— Tropenfisch
 

endangered fish

— gefährdeter Fisch