Übersetzung filth von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

filth

': Schmutz, Dreck, Unrat, Kot, Schweinerei
Lautschrift: [fɪlθ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Dreck m (dirt)
  2. Schmutz m
  3. Unrat
  4. Kot
  5. Schweinerei
  6. Schmutzliteratur

Beispiele

Physischer Schmutz oder Belag


 

filth

— Schmutz; Unrat
 

pile of filth

— Schmutz-; Unrathaufen
 

covered in filth

— mit Schmutz bedeckt; mit Unrat bedeckt
 

caked in filth

— mit angetrocknetem Schmutz bedeckt; mit Schmutz verkrustet
 

layers of filth

— Schmutzschichten; Unratschichten
 

streets of filth

— schmutzbedeckte Straßen; schmutzige Straßen

Moralischer Schmutz oder Verdorbenheit


 

moral filth

— moralischer Dreck; Unsittlichkeit
 

filth of corruption

— Schmutz der Korruption; Verdorbenheit der Korruption
 

breeding ground for filth

— Brutstätte des Lasters; Nährboden der Unsittlichkeit
 

sink of filth

— Pfuhl des Lasters; Sündenpfuhl

Obszönität, Anstößigkeit oder Pornografie


 

filth

— Obszönität; Anstößigkeit; Pornografie
 

pornographic filth

— pornografischer Schmutz; Pornografie
 

printed filth

— gedruckte Obszönität; gedruckte Pornografie
 

internet filth

— Obszönitäten im Internet; Internetpornografie
 

smut and filth

— Schmutz und Obszönität; obszöner Schund

Beleidigung oder abwertende Bezeichnung


 

you filth

— du Dreckskerl; du Widerling
 

utter filth

— absolute Widerlichkeit; völlige Abscheulichkeit
 

a pile of filth

— eine Ansammlung von Widerlichkeit; durch und durch widerlich
 

despicable filth

— verachtenswerte Niedertracht; abscheuliche Gemeinheit

Slang oder Jargon


 

the filth

— die Bullen; abwertend die Polizei
 

filth squad

— Polizeieinheit; Jargon für Polizeitrupp

Redewendungen, Phrasen oder Ausdrücke


 

wallow in filth

— sich im Schmutz wälzen; sich in Obszönität ergehen
 

sink into filth

— im Schmutz versinken; sittlich verkommen
 

ridden with filth

— voller Schmutz; voller Widerlichkeit
 

breathes filth

— Abscheulichkeit ausstrahlen; von Unterhalt triefen