Übersetzung fill-up von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fill-up

': auffüllen, ausfüllen, auftanken, anfüllen, betanken
Lautschrift: [ˈfɪl ʌp]

Beispiele

Betankung oder Kraftstoff


 

fill-up the tank

— den Tank auffüllen
 

get a fill-up

— tanken; den Tank auffüllen
 

a fill-up

— eine Tankfüllung; voller Tank
 

pay for the fill-up

— die Tankfüllung bezahlen

Ausfüllen von Formularen oder Dokumenten


 

fill up the form

— das Formular ausfüllen
 

fill up the application

— den Antrag ausfüllen; das Bewerbungsformular ausfüllen
 

form fill-up

— Formularausfüllung; Blankoausfüllung
 

fill up the fields

— die Felder ausfüllen

Befüllen eines Behälters oder Gefäßes


 

fill up the bottle

— die Flasche füllen; die Flasche auffüllen
 

fill up the bucket

— den Eimer mit Wasser füllen; den Eimer auffüllen
 

fill up the glass

— das Glas vollschenken; das Glas füllen

Nahrungsaufnahme, Sättigung oder Imbiss


 

fill up on snacks

— sich mit Snacks vollstopfen; sich an Snacks überessen
 

have a fill-up

— sich satt essen; sich vollessen
 

a quick fill-up

— eine schnelle Zwischenmahlzeit

Aufladen von Guthaben oder Dienste


 

mobile fill-up

— Handy-Aufladung; Aufladung des Mobilfunkguthabens
 

fill-up station

— Tankstelle; Zapfsäule
 

tank fill-up

— Tankfüllung; Betankung des Tanks