Übersetzung figure of speech von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

figure of speech

': Redewendung
Lautschrift: [ˈfɪɡə əv spiːtʃ]

Beispiele

Arten und Beispiele


 

metaphorical figure of speech

— bildlicher Ausdruck; metaphorische Redewendung
 

idiomatic figure of speech

— idiomatische Redewendung; feststehender Ausdruck
 

rhetorical figure of speech

— rhetorische Figur; rhetorische Wendung
 

poetic figure of speech

— poetische Redefigur; poetische Wendung
 

comic figure of speech

— komische Redefigur; humoristische Redewendung
 

figurative figure of speech

— bildhafte Redefigur; figürliche Redewendung

Gebrauch und Kontext


 

figure of speech in literature

— Redefigur in der Literatur; sprachliche Wendung im literarischen Werk
 

figure of speech in everyday speech

— Redewendung in der Alltagssprache; Redefigur in der Umgangssprache
 

figure of speech in a poem

— Redefigur in einem Gedicht; sprachliche Wendung in einem Poem
 

figure of speech in political rhetoric

— Redefigur in der politischen Rhetorik; rhetorisches Mittel in der politischen Rede

Handlungen und Prozesse


 

identify a figure of speech

— eine Redefigur identifizieren; eine sprachliche Wendung erkennen
 

analyze a figure of speech

— eine Redefigur analysieren; eine sprachliche Wendung untersuchen
 

use a figure of speech

— eine Redefigur verwenden; eine sprachliche Wendung anwenden
 

invent a new figure of speech

— eine neue Redefigur erfinden; einen neuen sprachlichen Ausdruck schaffen
 

teach figures of speech

— Redefiguren lehren; sprachliche Ausdrucksmittel vermitteln

Ressourcen und Lehrmaterialien


 

figure of speech glossary

— Glossar der Redefiguren; Wörterbuch der Sprachfiguren
 

figure of speech guide

— Leitfaden zu Redefiguren; Handbuch der Redewendungen
 

figure of speech exercises

— Übungen zu Redefiguren; Aufgaben zu Sprachbildern
 

examples of figures of speech

— Beispiele für Redefiguren; Muster sprachlicher Ausdrücke