Übersetzung fiddlesticks von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fiddlesticks

': Geigenstöcke
Lautschrift: [ˈfɪdlstɪks]

Beispiele

Ärger oder Verdruss ausdrückend


 

fiddlesticks

— Ach, Quatsch; Unsinn; Blödsinn
 

oh fiddlesticks

— Oh, Quatsch; Ach, Unsinn
 

fiddlesticks, darn it

— Verdammt noch mal; Ach, so ein Pech

Unglauben oder Überraschung ausdrückend


 

fiddlesticks, really

— Ach was, wirklich; Das gibt's doch nicht
 

fiddlesticks, no way

— Ach was, unmöglich; Das kann doch nicht sein
 

well, fiddlesticks

— Na so was; Das ist ja unglaublich

Ablehnung, Herunterspielen oder Geringschätzung


 

that's fiddlesticks

— Das ist Unsinn; Das ist Quatsch
 

fiddlesticks and nonsense

— Quatsch und Unsinn; Blödsinn und Geschwafel
 

to call that fiddlesticks

— Das als Unsinn bezeichnen; Das als Bagatelle abtun

Spielerische oder scherzhafte Verwendung, Name oder Bezeichnung


 

fiddlesticks toy

— Geigenspielzeug; Spielzeugfigur „Fiddlesticks“
 

Fiddlesticks

— Figurenname; Figur (Eigenname)
 

fiddlesticks festival

— Geigenfest; Scherzveranstaltung namens „Fiddlesticks“