Übersetzung fertility von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fertility

': Fruchtbarkeit, Ergiebigkeit, Nutzbarkeit, Geilheit
Lautschrift: [fɜːˈtɪlɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Fruchtbarkeit f
  2. Ergiebigkeit
  3. Nutzbarkeit
  4. Geilheit

Beispiele

Medizin, Gesundheit


 

fertility clinic

— Fruchtbarkeitsklinik; Zentrum für Reproduktionsmedizin
 

fertility specialist

— Fertilitätsspezialist; Reproduktionsmediziner
 

fertility treatment

— Fruchtbarkeitsbehandlung; Reproduktionstherapie
 

fertility preservation

— Fertilitätserhalt; Erhalt der Zeugungsfähigkeit
 

fertility testing

— Fertilitätstest; Fruchtbarkeitsuntersuchung
 

fertility problems

— Fruchtbarkeitsprobleme; Störung der Reproduktionsfunktion
 

fertility window

— fruchtbares Fenster; fertile Phase
 

male fertility

— männliche Fruchtbarkeit; Fertilität des Mannes
 

female fertility

— weibliche Fruchtbarkeit; Fertilität der Frau

Demografie, Politik und Statistik


 

fertility rate

— Fertilitätsrate; Geburtenrate
 

total fertility rate

— zusammengefasste Geburtenziffer; totale Fruchtbarkeitsrate
 

birth and fertility trends

— Geburten- und Fruchtbarkeitstrends; demografische Trends
 

fertility decline

— Rückgang der Fruchtbarkeit; demografischer Geburtenrückgang
 

fertility policy

— Fertilitätspolitik; Bevölkerungspolitik
 

fertility incentives

— Geburtenanreize; Maßnahmen zur Steigerung der Fertilität

Landwirtschaft, Boden


 

soil fertility

— Bodenfruchtbarkeit; Bodenertragsfähigkeit
 

fertility of the land

— Fruchtbarkeit des Landes; Ertragsfähigkeit des Gebiets
 

fertility management

— Bodenfruchtbarkeitsmanagement; Düngesystem
 

enhancing soil fertility

— Steigerung der Bodenfruchtbarkeit; Verbesserung der Bodenertragsfähigkeit

Wissenschaft, Forschung und Reproduktion


 

fertility research

— Fertilitätsforschung; wissenschaftliche Untersuchung der Reproduktionsfunktion
 

fertility testing methods

— Methoden der Fertilitätstests; Verfahren zur Fruchtbarkeitsprüfung
 

fertility preservation techniques

— Techniken des Fertilitätserhalts; Technologien zur Erhaltung der Fortpflanzungsfähigkeit
 

assisted fertility

— assistierte Reproduktion; Fruchtbarkeitsunterstützung

übertragene Bedeutung; metaphorischer Gebrauch


 

fertility of imagination

— Fruchtbarkeit der Fantasie; Vorstellungsreichtum
 

fertility of ideas

— Ideenreichtum; Fülle an Ideen
 

fertility of language

— Sprachreichtum; Ausdrucksfülle
 

fertility symbol

— Fruchtbarkeitssymbol; Zeichen der Fruchtbarkeit