Übersetzung fertile von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fertile

': fruchtbar, ergiebig, reich, ertragreich, produktiv
Lautschrift: [ˈfɜːtaɪl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. fruchtbar (fruitful)
  2. ergiebig
  3. reich
  4. ertragreich
  5. produktiv
  6. nahrhaft
  7. schöpferisch
  8. nutzbar
  9. geil

Beispiele

Boden oder natürliche Fruchtbarkeit


 

fertile soil

— fruchtbarer Boden
 

fertile ground

— fruchtbarer Boden; fruchtbarer Grund
 

fertile land

— fruchtbares Land
 

fertile field

— fruchtbares Feld
 

fertile valley

— fruchtbares Tal

Fortpflanzungs- oder biologische Fähigkeit


 

fertile woman

— fruchtbare Frau; gebärfähige Frau
 

fertile period

— fruchtbare Periode
 

fertile male

— fruchtbares Männchen
 

fertile breeding season

— fruchtbare Brutzeit; günstige Brutzeit

Geist oder Vorstellungskraft


 

fertile imagination

— rege Fantasie; produktive Fantasie; lebhafte Fantasie
 

fertile mind

— reger Geist; produktiver Geist

Ideen, Kreativität oder Geschäftsmöglichkeiten


 

fertile ground for ideas

— fruchtbarer Boden für Ideen
 

fertile ground for innovation

— fruchtbarer Boden für Innovationen
 

fertile market

— vielversprechender Markt; günstiger Markt
 

fertile environment for growth

— günstiges Umfeld für Wachstum

Zucht oder Umweltbedingungen


 

fertile breeding ground

— günstiger Brutplatz; fruchtbare Umgebung für die Zucht
 

fertile habitat

— günstiger Lebensraum; nahrungsreicher Lebensraum