Übersetzung fellow von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fellow

': Fellow, Kerl, Gefährte, Mann, Bursche
Lautschrift: [ˈfeləʊ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Fellow m
  2. Kollege m (member)
  3. Kerl m
  4. Kolleginnen f (fellow members)
  5. Mitmenschen m (fellow man)
  6. Mitbürger m (fellow citizens)
  7. Stipendiat m (scholarship)
  8. Kommilitone m (fellow student)
  9. Mitbürgerinnen m
  10. Gefährte

Beispiele

Kamerad, Freund


 

fellow traveler

— Mitreisender; politischer Sympathisant
 

old fellow

— alter Knabe; alter Freund
 

jolly fellow

— lustiger Kerl; fröhlicher Mensch
 

a good fellow

— guter Kerl; gutmütiger Mensch

Kollege, Ebenbürtiger


 

fellow worker

— Mitarbeiter; Kollege
 

fellow student

— Kommilitone; Studienkollege
 

fellow researcher

— Forschungskollege; Mitforscher
 

fellow member

— Mitglied derselben Organisation; Kollege aus derselben Organisation

akademischer Titel, Mitgliedschaft in der Wissenschaft


 

research fellow

— Wissenschaftler; Forscher
 

postdoctoral fellow

— Postdoktorand; wissenschaftlicher Mitarbeiter nach der Promotion
 

visiting fellow

— Gastwissenschaftler; Gastforscher
 

fellow of the Royal Society

— Mitglied der Royal Society

Mensch, Charakter oder Schicksal


 

poor fellow

— armer Kerl; bedauernswerter Mensch
 

lucky fellow

— Glückspilz; Glückskind
 

odd fellow

— seltsamer Mensch; Sonderling
 

fellow passenger

— Mitreisender; Sitznachbar

Mitgefühl, Gemeinschaftsgefühl


 

a fellow feeling

— Gemeinschaftsgefühl; gegenseitiges Mitgefühl
 

to have a fellow feeling for someone

— Mitgefühl für jemanden haben

Anrede an die Zuhörer, Mitbürger


 

my fellow Americans

— meine amerikanischen Mitbürger; Landsleute
 

my fellow citizens

— meine Mitbürger; Landsleute