Übersetzung feature von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

feature

': Feature, Eigenschaft, Merkmal, Zug, Kennzeichen
Lautschrift: [ˈfiːʧə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Feature n
  2. Eigenschaft f
  3. Merkmal n
  4. Funktion f (capability, characteristic)
  5. verfügen (include)
  6. Zug
  7. Kennzeichen
  8. Spielfilm
  9. Charakteristikum
  10. Grundzug

verb

  1. vorkommen
  2. eine Rolle spielen
  3. aufmachen
  4. bringen

Beispiele

Merkmal oder Kennzeichen


 

key feature

— Schlüsselmerkmal; Schlüsseleigenschaft
 

distinctive feature

— unterscheidendes Merkmal; charakteristische Eigenschaft
 

notable feature

— bemerkenswertes Merkmal; auffällige Eigenschaft
 

distinguishing feature

— unterscheidendes Merkmal; differenzierendes Merkmal
 

inherent feature

— innewohnendes Merkmal; angeborene Eigenschaft
 

defining feature

— prägendes Merkmal; bestimmende Eigenschaft
 

signature feature

— Markenzeichen; charakteristisches Merkmal
 

unique feature

— einzigartiges Merkmal; einmalige Eigenschaft
 

common feature

— gemeinsames Merkmal; verbreitete Eigenschaft

Funktion oder Möglichkeit (Produkt oder Software)


 

software feature

— Softwarefunktion; Programmfunktion
 

product feature

— Produktmerkmal; Produkteigenschaft
 

new feature

— neue Funktion; neue Möglichkeit
 

feature update

— Funktionsupdate; Funktionserweiterung
 

feature request

— Funktionsanfrage; Funktionswunsch
 

feature toggle

— Funktionsschalter; Feature-Toggle
 

feature set

— Funktionsumfang; Feature-Set
 

feature parity

— Funktionsgleichheit; Feature-Parität
 

feature-rich

— funktionsreich; features-tark
 

built-in feature

— integrierte Funktion; eingebaute Möglichkeit
 

optional feature

— optionale Funktion; wahlweise Möglichkeit
 

experimental feature

— experimentelle Funktion; Testfunktion
 

core feature

— Kernfunktion; Hauptfunktion
 

advanced feature

— erweiterte Funktion; fortgeschrittene Möglichkeit

Medien, Artikel oder Film


 

feature film

— Spielfilm; Langfilm
 

feature article

— Themenartikel; Feature-Artikel
 

feature presentation

— Hauptprogramm; besondere Vorführung
 

magazine feature

— Zeitschriftenbeitrag; Magazin-Feature
 

tv feature

— Fernsehbeitrag; TV-Reportage

physische Merkmale, Struktur oder Landschaft


 

facial features

— Gesichtszüge
 

facial feature

— Gesichtszug
 

structural feature

— strukturelle Besonderheit; bauliches Merkmal
 

geological feature

— geologische Formation; Geländeform
 

architectural feature

— architektonisches Merkmal; Bauelement

Verb für das Vorweisen oder Teilnehmen


 

features a sunroof

— verfügt über ein Schiebedach; hat ein Schiebedach
 

features an original score

— enthält eine Originalmusik; wird von einer Originalmusik begleitet
 

features offline mode

— bietet einen Offline-Modus; ermöglicht Offline-Nutzung
 

to be featured

— vorgestellt werden; als Schwerpunkt gezeigt werden
 

to feature prominently

— eine herausragende Rolle spielen; prominent vertreten sein
 

may feature in

— kann in vorkommen; kann in gezeigt werden