Übersetzung fawning von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fawning

': Liebedienerei, schmeichlerisch, hündisch
Lautschrift: [ˈfɒnɪŋ]

Beispiele

Liebedienerei, Einschmeicheln


 

fawning over someone

— sich bei jdm. einschmeicheln; sich bei jdm. lieb Kind machen
 

fawning over the boss

— sich beim Chef einschmeicheln; sich beim Chef lieb Kind machen
 

fawning at the feet of

— jdm. zu Füßen liegen; sich vor jdm. demütigen
 

a fawning admirer

— ein schmeichlerischer Bewunderer; ein liebedienerischer Bewunderer
 

a fawning servant

— ein unterwürfiger Diener; ein kriechender Diener
 

fawning sycophant

— Schmeichler; Speichellecker

schmeichlerisches Lob, hündische Verehrung


 

fawning praise

— schmeichlerisches Lob; kriecherisches Lob
 

fawning reviews

— hündische Rezensionen; überschwängliche Rezensionen
 

fawning press coverage

— schmeichlerische Presseberichterstattung; hündische Presseberichterstattung
 

fawning adulation

— hündische Bewunderung; speichelleckerische Anbetung
 

a fawning compliment

— ein kriecherisches Kompliment; ein schmeichlerisches Kompliment

unterwürfige Gesten, Ton, Verhalten


 

fawning smile

— schmeichlerisches Lächeln; unterwürfiges Lächeln
 

fawning tone

— schmeichlerischer Ton; unterwürfiger Ton
 

fawning behavior

— einschmeichelndes Verhalten; unterwürfiges Verhalten
 

fawning manner

— schmeichlerische Art; unterwürfige Art