Übersetzung fatherhood von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fatherhood

': Vaterschaft
Lautschrift: [ˈfɑːðəhʊd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Vaterschaft f (parenthood)

Beispiele

Rolle, Pflichten


 

responsibilities of fatherhood

— Verantwortungen der Vaterschaft; Pflichten eines Vaters
 

role of fatherhood

— Rolle der Vaterschaft; Rolle des Vaters
 

expectations of fatherhood

— Erwartungen an die Vaterschaft; Erwartungen an den Vater
 

fatherhood duties

— Vaterpflichten

Emotionen, Beziehungen


 

joys of fatherhood

— Freuden der Vaterschaft
 

fears of fatherhood

— Ängste vor der Vaterschaft; Bedenken bezüglich der Vaterschaft
 

emotional side of fatherhood

— emotionale Seite der Vaterschaft
 

bonding in fatherhood

— Bindungsaufbau in der Vaterschaft; Annäherung in der Vaterschaft

Phasen, Zeiträume


 

early fatherhood

— frühe Vaterschaft; erste Monate der Vaterschaft
 

transition to fatherhood

— Übergang zur Vaterschaft; Verwandlung in einen Vater
 

new fatherhood

— neue Vaterschaft; neugewonnene Vaterschaft
 

late fatherhood

— späte Vaterschaft

Bildung, Unterstützung


 

fatherhood classes

— Väterkurse; Vaterkurse
 

fatherhood support group

— Väter-Selbsthilfegruppe; Unterstützungsgruppe für Väter
 

fatherhood program

— Väterprogramm; Programm zur Vaterschaft
 

fatherhood coaching

— Vätercoaching; Coaching für Väter

Recht, Finanzen


 

legal aspects of fatherhood

— rechtliche Aspekte der Vaterschaft
 

fatherhood rights

— Väterrechte; Rechte der Väter
 

financial responsibilities of fatherhood

— finanzielle Verpflichtungen der Vaterschaft; materielle Verantwortung des Vaters
 

paternity and fatherhood

— Vaterschaftsfeststellung und Vaterschaft

Kultur, Gesellschaft


 

modern fatherhood

— moderne Vaterschaft
 

traditional fatherhood

— traditionelle Vaterschaft
 

changing norms of fatherhood

— sich wandelnde Normen der Vaterschaft
 

representations of fatherhood in media

— Darstellungen der Vaterschaft in den Medien; Repräsentationen von Vaterschaft in den Massenmedien

Literatur, Symbolik


 

portrayal of fatherhood

— Darstellung der Vaterschaft; Darstellung der Vaterrolle
 

meaning of fatherhood

— Bedeutung der Vaterschaft; Sinn der Vaterschaft
 

poems about fatherhood

— Gedichte über die Vaterschaft