Übersetzung fated von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fated

': vom Schicksal bestimmt, unglückselig
Lautschrift: [ˈfeɪtəd]

Beispiele

Vorherbestimmt


 

a fated meeting

— ein schicksalhaftes Treffen
 

a fated love

— eine verhängnisvolle Liebe
 

a fated journey

— eine vorherbestimmte Reise
 

a fated encounter

— eine verhängnisvolle Begegnung

Zum Scheitern verurteilt


 

a fated attempt

— ein zum Scheitern verurteilter Versuch
 

a fated plan

— ein von vornherein zum Scheitern verurteilter Plan
 

a fated mission

— eine zum Scheitern verurteilte Mission
 

a fated venture

— ein von vornherein zum Scheitern verurteiltes Unternehmen

Schicksalhaft


 

the fated hour

— die verhängnisvolle Stunde
 

the fated day

— der schicksalhafte Tag
 

the fated moment

— der verhängnisvolle Augenblick
 

the fated event

— das schicksalhafte Ereignis

Vom Schicksal bestimmt


 

fated to meet

— dazu bestimmt, sich zu treffen
 

fated to die

— dazu verdammt zu sterben
 

fated to fail

— dazu verdammt zu scheitern
 

fated to happen

— dazu bestimmt zu geschehen