Übersetzung fatality von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fatality

': Todesfall, Todesopfer, Tote, Unabwendbarkeit
Lautschrift: [fəˈtælɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Todesfall m (death)
  2. Todesopfer n (death toll)
  3. Tote
  4. Unabwendbarkeit

Beispiele

Tod, Untergang


 

a fatality

— ein Todesfall
 

a single fatality

— ein einzelner Todesfall
 

multiple fatalities

— mehrere Todesfälle; mehrere Tote
 

no fatalities

— keine Todesfälle; keine Toten
 

resulted in a fatality

— führte zu einem Todesfall

Medizin, Statistik


 

fatality rate

— Sterblichkeitsrate; Letalität
 

case fatality rate

— Fallsterblichkeitsrate; Letalitätsrate
 

infant fatality rate

— Säuglingssterblichkeitsrate
 

high fatality

— hohe Sterblichkeit; hohe Letalität

Verkehrsunfälle, Arbeitsunfälle, Arbeitssicherheit


 

road fatalities

— Verkehrstote; tödliche Verkehrsunfälle
 

workplace fatality

— tödlicher Arbeitsunfall; Arbeitsunfall mit Todesfolge
 

industrial fatality

— tödlicher Betriebsunfall; Industrieunfall mit Todesfolge
 

accident fatality

— tödlicher Unfall; Unfall mit Todesfolge

Recht, Forensik


 

cause of fatality

— Todesursache
 

investigating the fatality

— Todesfall untersuchen
 

fatality during arrest

— Tod bei Festnahme; Todesfall während der Festnahme
 

unexplained fatality

— ungeklärter Todesfall; ungeklärte Todesursache

Videospiele, Fatalities in Kampfspielen


 

perform a fatality

— ein Fatality ausführen; einen Todesstoß ausführen
 

fatality move

— Fatality-Bewegung; Todesstoß
 

finishers and fatalities

— Finisher und Fatalities; Abschlussbewegungen und Todesstöße
 

fatality animation

— Fatality-Animation; Todesstoß-Animation

Medien, Meldungen, Bestätigung


 

confirmed fatality

— bestätigter Todesfall
 

reported fatality

— gemeldeter Todesfall
 

suspected fatality

— mutmaßlicher Todesfall
 

fatality toll

— Todesopferzahl; Anzahl der Todesfälle

Politik, übertragene Bedeutung


 

political fatality

— politischer Untergang; politische Katastrophe
 

career fatality

— Karriereende; Karriere-Aus
 

social fatality

— soziale Katastrophe; gesellschaftlicher Untergang