Übersetzung fall through von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fall through

': scheitern, durchfallen, platzen, durchbrechen
Lautschrift: [ˈfɑːl θruː]

Beispiele

Nicht zustande kommen, scheitern


 

to fall through

— scheitern; nicht zustande kommen
 

plans fell through

— Pläne sind geplatzt; Pläne wurden nicht verwirklicht
 

the deal fell through

— der Deal ist geplatzt; der Deal kam nicht zustande

Durchfallen, durch ein Loch fallen


 

to fall through a hole

— durch ein Loch fallen; in eine Öffnung fallen
 

a coin fell through the grate

— eine Münze fiel durch das Gitter
 

to fall through the floor

— durch den Boden fallen

Unbemerkt bleiben, nicht erfasst werden


 

to fall through the cracks

— durch das Raster fallen; unbemerkt bleiben; übersehen werden
 

important paperwork fell through the cracks

— wichtige Unterlagen sind durch das Raster gefallen

Durchreichen, Durchfallverhalten in der Programmierung oder Logik


 

fall through in a switch statement

— Durchreichen in einer Switch-Anweisung; Durchreichen ohne break
 

fall-through behavior

— Durchfallverhalten; Verhalten ohne break
 

Case 1 falls through to Case 2

— Fall 1 fällt in Fall 2 durch; Fall 1 wird ohne break zu Fall 2 fortgesetzt