Übersetzung fall guy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

fall guy

': Herbstmensch
Lautschrift: [fɔːl ɡaɪ]

Beispiele

Sündenbock


 

make a fall guy

— jdn. zum Sündenbock machen
 

use him as a fall guy

— ihn als Sündenbock benutzen
 

the fall guy in the scandal

— der Sündenbock im Skandal
 

a convenient fall guy

— ein bequemer Sündenbock

Strohmann


 

hire a fall guy

— einen Strohmann anheuern
 

a fall guy for the deal

— ein Strohmann für den Deal
 

set up a fall guy

— einen Strohmann einsetzen
 

the fall guy took the blame

— der Strohmann übernahm die Schuld

Bauernopfer


 

frame a fall guy

— ein Bauernopfer inszenieren
 

plant evidence on the fall guy

— dem Bauernopfer Beweise unterjubeln
 

the fall guy was arrested

— das Bauernopfer wurde verhaftet
 

turn him into a fall guy

— ihn zum Bauernopfer machen