Übersetzung faint-hearted von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

faint-hearted

': kleinmütig, mutlos, feige
Lautschrift: [feɪnt ˈhɑːrtɪd]

Beispiele

Über eine Person oder ihren Charakter


 

faint-hearted person

— kleinmütiger Mensch; furchtsamer Mensch
 

faint-hearted leader

— mutloser Anführer; willensschwacher Leader
 

faint-hearted soul

— furchtsame Seele; ängstliche Natur
 

faint-hearted by nature

— von Natur aus mutlos; von Natur aus ängstlich

Über Handlungen, Versuche oder Reaktionen


 

faint-hearted attempt

— zögerlicher Versuch; schwacher Versuch
 

faint-hearted apology

— nicht überzeugende Entschuldigung; ängstliche Entschuldigung
 

faint-hearted protest

— schwacher Protest; unsicherer Protest
 

faint-hearted refusal

— unsichere Ablehnung; ängstliche Ablehnung
 

faint-hearted support

— widerwillige Unterstützung; schwache Unterstützung

Ausdrücke oder Redewendungen


 

not for the faint-hearted

— nichts für schwache Nerven; nichts für Ängstliche
 

too faint-hearted to try

— zu ängstlich, um es zu versuchen; zu furchtsam, um einen Versuch zu wagen
 

not faint-hearted

— nicht ängstlich; mutig, entschlossen