Übersetzung eye-opener von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

eye-opener

': Augenöffner
Lautschrift: [aɪ ˈəʊpnə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Augenöffner m

Beispiele

Unverhoffte Offenbarung


 

a real eye-opener

— eine wahre Offenbarung
 

the report was an eye-opener

— der Bericht war eine Offenbarung
 

an eye-opener about corruption

— eine Offenbarung über Korruption

Neue Sichtweise


 

an eye-opener for me

— eine Offenbarung für mich
 

a real eye-opener on the issue

— eine echte Offenbarung zu dem Thema
 

the trip was an eye-opener

— die Reise war eine Offenbarung

Lehrreiche Erfahrung


 

an eye-opener for students

— eine lehrreiche Erfahrung für Studenten
 

a sobering eye-opener

— eine ernüchternde Offenbarung
 

the documentary was an eye-opener

— der Dokumentarfilm war eine lehrreiche Erfahrung