Übersetzung external von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

external

': äußere, extern, äußerlich
Lautschrift: [ɪkˈstɜːn(ə)l]

Wörterbucheintrag

noun

  1. extern (outside)
  2. äußeren (outer)
  3. External n
  4. äusserlich

adjective

  1. äußere
  2. äußerlich

Beispiele

Physische Lage oder Außenfläche


 

external surface

— Außenfläche
 

external wall

— Außenwand
 

external shell

— Außenhülle
 

external appearance

— äußeres Erscheinungsbild
 

external boundary

— äußere Grenze

Externe Geräte oder Anschlüsse, technische Komponenten


 

external device

— externes Gerät
 

external hard drive

— externe Festplatte; externes Laufwerk
 

external monitor

— externer Monitor
 

external connector

— externer Anschluss
 

external power supply

— externes Netzteil; externe Stromversorgung

Softwarekomponenten, Schnittstellen oder Module


 

external library

— externe Bibliothek; externe Programmbibliothek
 

external api

— externe Programmierschnittstelle
 

external module

— externes Modul
 

external plugin

— externes Plugin; externe Erweiterung

Externer Zugriff, Kommunikation oder Verweise


 

external access

— externer Zugriff
 

external communication

— externe Kommunikation
 

external link

— externer Link
 

external port

— externer Port

Externe Beteiligte, Auftragnehmer oder Partner


 

external partner

— externer Partner
 

external contractor

— externer Auftragnehmer
 

external consultant

— externer Berater
 

external stakeholder

— externer Interessenträger; externe Interessengruppe

Außenpolitik, Diplomatie oder internationale Beziehungen


 

external affairs

— auswärtige Angelegenheiten; Außenpolitik
 

external relations

— Außenbeziehungen
 

external diplomacy

— Außendiplomatie

Finanzen, Investitionen oder wirtschaftliche Beziehungen von außen


 

external finance

— externe Finanzierung
 

external debt

— Auslandsschulden
 

external investment

— Auslandsinvestitionen
 

external trade

— Außenhandel

Externe Bewertung, Prüfung oder Audit


 

external audit

— externes Audit
 

external evaluation

— externe Bewertung
 

external review

— externe Überprüfung; externe Begutachtung

Einflüsse von außen, Faktoren oder Druck


 

external factor

— externer Faktor
 

external influence

— externer Einfluss
 

external pressure

— externer Druck
 

external threat

— externe Bedrohung; äußere Gefahr