Übersetzung expropriate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

expropriate

': enteignen
Lautschrift: [ɪkˈsprəʊprɪeɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. enteignen (dispossess)

Beispiele

Enteignung von Eigentum


 

expropriate land

— Land enteignen
 

expropriate property

— Eigentum enteignen
 

expropriate assets

— Vermögenswerte enteignen
 

expropriate a building

— ein Gebäude enteignen

Staatliche Enteignung


 

expropriate for public use

— für öffentliche Zwecke enteignen
 

expropriate under law

— gesetzeskonform enteignen
 

expropriate without compensation

— ohne Entschädigung enteignen
 

expropriate privately owned land

— privat genutztes Land enteignen

Politische Enteignung


 

expropriate foreign companies

— ausländische Unternehmen enteignen
 

expropriate the oil industry

— die Ölindustrie enteignen
 

expropriate wealth

— Reichtum enteignen
 

expropriate the ruling elite

— das Eigentum der herrschenden Elite enteignen

Rechtliche Verfahren


 

move to expropriate

— auf Enteignung klagen
 

attempt to expropriate

— eine Enteignung versuchen
 

be expropriated by the state

— vom Staat enteignet werden
 

rights to expropriate

— Enteignungsrechte